Vandaag een stukje over een nogal persoonlijk onderwerp dat me al dwarszit sinds ik woon in de Verenigde Staten. Ik dacht dat ik de enige was die hier een probleem mee had, maar na enig websurfen deze week blijkt dit weer zo’n typisch geval te zijn waarin Amerikanen alleen staan in de wereld, en er zijn nogal wat voorbeelden te vinden van Europeanen die zich hierover verbazen. Mag ik u voorstellen: het openbare toilet in de VS:
Dit is het soort toiletruimte dat je in Nederland alleen ziet op Schiphol, maar in Amerika overal: in kantoren, op scholen, in winkelcentra, sportcentra, etc… Deze foto hierboven is bijna identiek aan wat ik op mijn werk tegenkom. Ik heb al vanaf het begin een hekel aan die rotdingen en zal hier uitleggen waarom:
- Enorme open ruimte aan de onderkant
- Kieren van ongeveer 1 cm. aan beide zijden van de deur (tussen kozijn en deur)
- Dunne wandjes
- Open van boven
Deze opstelling leidt ertoe dat je op deze toiletten totaal geen privacy hebt. Al je een ‘buurman’ hebt die naast je ook zit te poepen (laat ik het maar gewoon bij z’n naam noemen), dan zit je schouder aan schouder ongeveer een kleine meter van elkaar, met als enige afscheiding een flinterdun wandje van plastic. Je hoort en ruikt dus alles wat er daarnaast gebeurt, en daarnaast ZIE je ook bijna alles omdat de schotjes aan de onderkant openzijn tot op kniehoogte ongeveer. Je kunt dus precies zien wanneer je buurman kracht aan het zetten is om er wat uit te drukken, zodat je weet dat het tijd is om snel te vertrekken
Amerikanen schijnen dit de gewoonste zaak van de wereld te vinden omdat ze er vanaf de lagere school al mee geconfronteerd worden en dus mee opgegroeid zijn, maar ik ben meer gewend aan de Europese, met muurtjes en een fatsoenlijke deur afgesloten toiletten. Laat ik eerlijk wezen: ik poep graag met enige privacy, en de nood moet wel erg hoog wezen voordat ik op zo’n manier naar de WC ga, wat een armoedige bende zeg! Hieronder een paar links met verwijzingen naar uitspraken van niet-Amerikanen over dit soort toiletten:
The Iimplications of Poor Restroom Design (De gevolgen van slecht toilet ontwerp)
Lees dan voornamelijk dit stukje:
Although American restrooms often have a decent level of sanitation and basic construction, the lack of privacy and other amenities can have a negative effect on the users and on our culture as a whole. As an example, take this comment from a European who visited the US.
"I just got back from a two week-vacation in the US and what a difference there is between Europe and the US considering restrooms!! Your stalls are just so…OPEN!! Here, stalls are completely closed rooms just like your bathroom at home. If there was someone in the next stall in your country. I couldn’t go…I could see his feet while he was sitting in the toilet!! Have your authorities ever heard of PRIVACY?!?! Is it some kind of cutting of costs not to build respectable bathrooms or something??"
This visitor received a bad impression of our country from these experiences. It can be assumed that many other Europeans have similar experiences, although there are very few forums for lodging such complaints.
Vertaling:
Alhoewel Amerikaanse toiletten vaak redelijk schoon zijn, heeft het gebrek aan privacy een negatief effect op de bezoekers en onze cultuur. Lees bijvoorbeeld dit commentaar van een Europeean die de VS bezoekte:
"Ik ben zojuist teruggekomen van een vakantie van 2 weken naar de VS en wat een verschil is er tussen Europese en Amerikaanse toiletruimtes!!" Ze zijn zo…. OPEN!!! Hier zijn de toiletten volkomen afgesloten kamertjes, net als je badkamer thuis. Als er in jullie land iemand in het toilet naast me zat kon ik gewoon niet… ik kon zijn voeten zien terwijl hij op het toilet zat! Hebben jullie ooit wel eens gehoord van PRIVACY?? Is dit een manier om kosten te besparen ofzo?"
Deze bezoeker heeft een hele slechte indruk opgedaan van ons land door deze ervaringen. Je kunt er van uitgaan dat veel Europeanen dezelfde ervaringen zullen hebben.
No Privacy Toilet Stalls
Ook hier weer totale verbazing over de bijna buitenaardse oplossing die dit rijke Westerse land verzint voor iets persoonlijks als naar de WC gaan.
Hier nog een foto van zo’n paradepaardje van Amerikaans design (er zijn er weinig te vinden op het internet trouwens….

misschien schaamt men zich toch een beetje voor dit stukje VS cultuur ?!?)
Wat mij betreft staat de VS slechts 1 stapje hoger op de poepladder dan China, waar je met z’n allen gezellig naast en tegenover elkaar naar het toilet gaat, zonder schotjes of kamertjes. Way to go USA!!